borisk ([personal profile] borisk) wrote in [personal profile] sab123 2025-06-02 08:21 pm (UTC)

Есть мадам, а есть «мадам».

А сказки эти написаны с 1880 года и дальше. Начались вообще как серия негритянских баек в газетную юмористическую колонку. Это потом их перечислили в детскую литературу. Ну и смягчили несколько — в оригинале братец Кролик и прочие братцы довольно жестоко изводят друг друга.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting